TERMS & CONDITIONS

1. Introduction

Welcome to In School Club, a program operated by 1001616899 Ontario Inc. By registering for our programs, you agree to these Terms and Conditions.

2. Admissibilité

Our programs are designed for children and teenagers within the age range specified for each program.

Registrations for participants under the age of majority must be completed by a parent or legal guardian.

3. Inscription et modalités de paiement

  • Registration is confirmed only after the required payment has been successfully received.
  • All applicable fees must be paid in accordance with the payment terms displayed during registration.
  • Les tarifs sont établis en dollars canadiens (CAD)
  • Registration is subject to program availability.

4. Programmes, horaires et modifications

  • In School Club offers programs that may include sports, arts, theatre, educational activities, and other recreational activities.

  • Schedules, instructors, facilities, and locations may be changed when reasonably necessary.

  • In School Club reserves the right to modify, reschedule, or cancel a program when circumstances require it.

Any applicable refund or credit will be handled in accordance with our Annulation et remboursement.

5. Code de conduite des participants

Chaque participant s’engage à :

  • Respect instructors, staff, other participants, and facilities;
  • Follow program and safety instructions;
  • Behave in a safe and appropriate manner; and
  • Participate positively and respectfully.

👉 In School Club se réserve le droit exclusif de suspendre ou retirer tout participant en cas de comportement jugé inapproprié, perturbateur ou dangereux, sans obligation de remboursement.

6. Santé, sécurité et renseignements médicaux

Parents or legal guardians are responsible for providing accurate and relevant information regarding medical conditions, allergies, accessibility needs, or other information reasonably necessary for the safe participation of their child.

In the event of an emergency, In School Club may contact emergency services and/or the emergency contact provided during registration when reasonably necessary.

7. Limitation de responsabilité et renonciation

Participation in certain 1001616899 Ontario Inc. programs and activities may involve inherent risks.

Where required during registration, the parent or legal guardian must separately review and accept the Release of Liability, Waiver of Claims, Assumption of Risks and Indemnity Agreement applicable to the participant’s registration.

Acceptance of these Terms & Conditions does not replace any separate Release Agreement presented during registration.

Nothing in these Terms & Conditions excludes or limits liability where such exclusion or limitation is prohibited by applicable law.

8. Photographs, Videos and Media Consent

En inscrivant un enfant à un programme de In School Club, le parent ou le tuteur légal autorise In School Club à prendre, reproduire, utiliser, publier et diffuser des photographies, des enregistrements vidéo, des enregistrements audio ou tout autre contenu médiatique dans lequel le participant pourrait apparaître.

Cette autorisation couvre notamment l’utilisation de ce matériel à des fins promotionnelles, éducatives, publicitaires ou informatives sur tous les supports de communication actuels ou futurs, incluant notamment :

  • le site Web de In School Club ;
  • les réseaux sociaux ;
  • les dépliants, brochures et affiches ;
  • les présentations promotionnelles ;
  • les médias imprimés ou numériques ;
  • -Les journaux, magazines, télévision ou autres médias.

Le parent ou tuteur légal autorise également In School Club à utiliser à des fins promotionnelles les œuvres, projets, réalisations artistiques ou créations produites par le participant dans le cadre des activités offertes.

Toutes les photographies, tous les enregistrements, tous les contenus médiatiques ainsi que toutes les créations réalisées par les participants dans le cadre des programmes d’In School Club demeurent la propriété exclusive de In School Club.

Le parent ou tuteur légal qui refuse cette autorisation doit en informer In School Club par écrit avant le début du programme. In School Club prendra alors les mesures raisonnables nécessaires afin d’éviter l’utilisation de l’image ou de la voix du participant.

Tout refus doit être soumis par écrit avant le début du programme.

9. Politique de remboursement et d’annulation

👉 Consultez notre page Annulation et remboursement Pour tous les détails complets.

10. Protection des renseignements personnels

Nous recueillons les renseignements personnels uniquement aux fins d’inscription, de gestion administrative et de communication.
👉 Consultez notre page Politique de confidentialité.

11. Modifications des conditions

In School Club se réserve le droit de modifier les présentes Conditions générales en tout temps. Toute mise à jour sera publiée sur le site web officiel et prendra effet dès sa publication.

Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes conditions générales, veuillez communiquer avec :

In School Club
Operated by 1001616899 Ontario Inc.

📧 info@inschoolclub.ca
📍 815 Regulus Ridge
Nepean, Ontario K2J 6S8
Canada